Context
Literatuur
Vertalingen
Spreuken 6:27

SVZal iemand vuur in zijn boezem nemen, dat zijn klederen niet verbrand worden?
WLCהֲיַחְתֶּ֤ה אִ֓ישׁ אֵ֬שׁ בְּחֵיקֹ֑ו וּ֝בְגָדָ֗יו לֹ֣א תִשָּׂרַֽפְנָה׃
Trans.hăyaḥəteh ’îš ’ēš bəḥêqwō ûḇəḡāḏāyw lō’ ṯiśśārafənâ:

Algemeen

Zie ook: Kleding

Aantekeningen

Zal iemand vuur in zijn boezem nemen, dat zijn klederen niet verbrand worden?

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

הֲ

-

יַחְתֶּ֤ה

nemen

אִ֓ישׁ

Zal iemand

אֵ֬שׁ

vuur

בְּ

-

חֵיק֑וֹ

in zijn boezem

וּ֝

-

בְגָדָ֗יו

dat zijn klederen

לֹ֣א

-

תִשָּׂרַֽפְנָה

niet verbrand worden


Zal iemand vuur in zijn boezem nemen, dat zijn klederen niet verbrand worden?

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!